|
Stundenvorschläge für den Plattdeutschunterricht
Der SHHB hat gemeinsam mit dem Verlag Hako Ekenis Vorschläge für die Erarbeitung von Niederdeutsch-Kenntnissen entwickelt. Jeder einzelne Vorschlag bezieht sich auf die Behandlung eines begrenzten Themas aus dem Bereich des Niederdeutschen, mit dem Ziel, Kinder und Jugendliche mit der plattdeutschen Sprache vertraut zu machen und sie in die Lage zu versetzen, Plattdeutsch auch zu sprechen.
Diese Vorschläge sind – entsprechend gekennzeichnet – in drei Schwierigkeitsstufen erschienen:
für Anfänger (grüne Hintergrundfarbe)
für Fortgeschrittene (gelb)
für Könner (blau)
Die einzelnen Vorschläge selbst sind zunächst für die Lehrkräfte gedacht, wobei wir glauben, dass sie auch von Vertretungskräften im Unterricht genutzt werden können, da sich mit diesen Unterlagen problemlos ein Plattdeutschthema mit Kindern und Jugendlichen erarbeiten lässt.
Alle Vorschläge beginnen mit einer auf eine von drei Alters- bzw. Lernständen – Anfänger, Fortgeschrittene, Könner – abgestimmten Einstiegsseite. Auf der zweiten Seite finden sich die "Anmerkungen zum Einstiegstext", das "Ziel der Stunde" und die "Ziele im Einzelnen". Auf Seite 3 folgt dann ein kompletter "Vorschlag für den Ablauf der Stunde" oder Lerneinheit, in der Regel mit zusätzlichen Ergänzungs- oder Abänderungshinweisen; und die letzte Seite ist dann ein Vorschlag für das Festhalten der wichtigsten Ergebnisse oder eine andere das Thema erweiternde Aufgabe für die Allein- oder Gruppenarbeit. Einstiegs- und Schlussseite sind zudem so konzipiert, dass sie kopiert und an die Schülerinnen und Schüler ausgegeben werden können.
Grundsätzlich können alle Themen natürlich auf allen Alters- und Lernstufen behandelt werden; konkret vorgeschlagen werden sie aber jeweils für eine der genannten Lernstufen und müssen dann von der Lehrperson entsprechend abgewandelt werden.
Die Unterrichtsvorschläge sind sowohl bei der Geschäftsstelle des Schleswig-Holsteinischen Heimatbundes, Hamburger Landstraße 101, 24113 Molfsee als auch beim Verlag Hako Ekenis, Norderballig 1, 24392 Ekenis zu beziehen.
Für die 20 Vorschläge erbitten wir zur Erstattung unserer Kosten 6,45 Euro für Porto und Versand. Wir versenden auf Anfrage jedoch auch einzelne Stundenblätter. Der Stückpreis beträgt 0,25 € plus Porto.
SHHB &Verlag Hako Ekenis
Unterrichtsvorschlägen zu folgenden Themen liegen somit vor:
|
Nummer |
Thema |
‚Lernstand’ |
|
1 |
Dree to Bett (Märchen) |
Könner |
|
2 |
Alfred kümmt to Besöök / Marienkävers |
Fortgeschrittene |
|
3 |
Henner sien Familie |
Anfänger |
|
4 |
En Stück över "Alfred2 sien Besöök" |
Fortgeschrittene |
|
5 |
Dat bün ik |
Anfänger |
|
6 |
De Jahrestieden |
Fortgeschrittene |
|
7 |
Ut uns Klederschapp |
Fortgeschrittene |
|
8 |
Geboortsdag is hüüt! |
Könner |
|
9 |
Vagels, Kävers un anner Deerten |
Anfänger |
|
10 |
Lustige Lüüd (Lied) |
Anfänger |
|
11 |
Vun morgens bet avends |
Anfänger |
|
12 |
Inkopen |
Anfänger |
|
13 |
Planten un Blomen |
Fortgeschrittene |
|
14 |
Op’n Buernhoff |
Fortgeschrittene |
|
15 |
Oostern |
Könner |
|
16 |
Wat is dat Gegendeel? |
Fortgeschrittene |
|
17 |
Harvsttiet |
Fortgeschrittene |
|
18 |
Drakens stiegen laten |
Anfänger |
|
19 |
Rummelpottlopen |
Anfänger |
|
20 |
Wiehnachten liggt in de Luft |
Könner |
|